当最后一个黑狮族兽人身影消失在远方，虎族部落的雌性们才战战兢兢地从山洞中走出。阳光洒在部落大门前，映入她们眼帘的是横七竖八倒在地上、伤痕累累的雄性族人，那惨烈的景象让她们的心猛地揪紧。
雌性们快步上前，眼中满是担忧与心疼。她们仔细查看伤势，还好大部分雄性兽人只是皮肉伤，虽然伤口渗着血，看着触目惊心，好在并无生命危险。雄性兽人身体素质本就强健，只需休养几日，便能逐渐恢复。
可当她们望向部落储存食物的山洞，空荡荡的山洞让所有人的心瞬间沉入谷底。原本堆满食物的地方如今只剩下些许残渣，过冬的食物被黑狮族洗劫一空。雌性们的脸色瞬间变得煞白，恐惧与无助在她们心中蔓延。有的雌性眼眶泛红，泪水不受控制地夺眶而出，小声啜泣起来；有的则呆呆地站在原地，不知所措。一时间，整个虎族部落被低沉压抑的气氛所笼罩，仿佛寒冬已经提前降临。
就在这时，首领莱克那沉稳有力的声音打破了沉默：
“大家先别慌，当务之急是把伤得重的族人抬回山洞救治。现在不是伤心的时候，寒冬虽可怕，但我们虎族绝不轻言放弃！离寒冬还有些时日，咱们可以多去森林捕猎，就算到时候吃得少些，也能撑过去。大家听好了，先照顾好幼崽和雌性，这是我们的责任！”
莱克的话如同一束光，驱散了笼罩在众人心中的阴霾。大家纷纷收起悲伤，迅速行动起来。几个强壮些的雌性小心翼翼地抬起重伤的雄性，一步一步朝着山洞走去。其他人也跟在后面，相互扶持，眼神中重新燃起了希望。在这个艰难的时刻，虎族的凝聚力在悄然汇聚，他们准备共同迎接即将到来的寒冬挑战。
卡洛斯刚回到部落门口，眼前的景象让他瞬间僵在原地。部落一片破败，地上满是被烧焦的土地散发着刺鼻的气味，空气中还弥漫着未散尽的血腥味。他的心猛地一沉，一种不祥的预感涌上心头，急忙朝着部落里冲去。
远远地，他就看到了自己的阿父，正半靠在一块巨石旁，身上血迹斑斑，脸上写满了疲惫与无奈。卡洛斯三步并作两步跑到阿父身边，声音颤抖地问道：
“阿父，怎么回事？你怎么受伤了？阿母呢？部落怎么变成这样了？”
阿父抬起头，看到卡洛斯，眼中闪过一丝欣慰，却又很快被无尽的忧虑所取代。他叹了口气，缓缓说道：“卡洛斯，你终于回来了。刚刚我们被黑狮族部落袭击了，他们说食物短缺，就来抢走了我们过冬的储备。现在部落里一片狼藉，大家都受了伤，我们该怎么办啊？”
卡洛斯环顾四周，看着受伤的族人们，有的在痛苦呻吟，有的在相互搀扶着包扎伤口，心中满是愤怒与心疼。他知道，此刻说去把食物抢回来是不现实的，部落的兽人伤得惨重，根本没有再战的能力。
他深吸一口气，强压下心中的怒火，拍了拍阿父的肩膀，安慰道：
“阿父，您先别着急。我们先照顾好受伤的族人，等大家伤势恢复一些，再从长计议。”其实，卡洛斯这次回来，本是满心欢喜地想和阿父说自己在外面遇到了心仪的雌性，打算追求她。可如今部落遭遇如此变故，他只能无奈地将这份心思暂且放下。
他站起身，对着周围的族人大声喊道：“大家都别慌！我们虎族不会被这点困难打倒！先把受伤的族人安置好，好好养伤。只要我们齐心协力，就一定能度过这个难关！”在他坚定的话语中，看到卡洛斯族人们原本黯淡的眼神里，渐渐燃起了一丝希望的火苗。
接下来的日子，沉重的阴霾始终笼罩着虎族部落。卡洛斯肩负起了带领族人求生的重任，每天天还未亮，他便带着小部分伤势较轻、还能行动的雄性兽人踏入森林。
森林中危机四伏，可他们顾不上许多。卡洛斯目光如炬，仔细搜寻着猎物的踪迹，不放过任何一丝线索。然而，或许是因为周边的动物察觉到了危险，又或许是食物资源本就因寒冬将至而愈发匮乏，他们每天费尽心力，却只能猎到一小部分猎物。这些猎物仅仅够部落勉强维持温饱，想要储存足够的食物度过漫长寒冬，简直是天方夜谭。
莱克和娜可站在部落门口，望着卡洛斯一行人疲惫归来的身影，心中满是心疼。娜可作为卡洛斯的阿母，命运对她格外残酷。她本有五个兽夫，可在那场战斗中，两个兽夫不幸被黑狮族兽人残忍杀害。
起初，失去兽夫的痛苦几乎将她吞噬。但当看到自己的幼崽卡洛斯如此辛苦地为部落奔波，她强忍着内心的悲痛，将这份难过深埋心底。
部落里的兽人看着那少得可怜的猎物，都万分珍惜，舍不得吃。每一块肉、每一份食物，在他们眼中都无比珍贵，因为这关乎着幼崽和雌性在寒冬的生存。哪怕饥肠辘辘，他们也只是稍微吃一点，便将剩余的食物妥善保存，希望能多积攒一些，好让部落顺利熬过这个艰难的冬天。