这天晚上程晓羽睡的很安稳，在梦里他变成了一只奔驰在大草原上的角马，他隐藏在那数以百万计的角马群中，尽情纵跃。从南面的塞伦盖蒂保护区跟随肥美的水草迁徙往马赛马拉国家公园。骄阳似火，大地干渴难耐，浑浊的河水汩汩地流淌，鳄鱼趴在对岸沙滩上懒洋洋地打盹.天空是湛蓝色的，点缀着数朵白云.锐利的阳光刺得梦中的眼睛发痛，有一些角马躲到了无花果树或合欢树下的阴凉处歇息。而他带领着另一匹美丽的角马，逃过沼泽地带的大鳄鱼、逃过深深隐蔽在草丛中的凶猛的狮子和花豹，跟随着前仆后继的种群，横河跨境，进入北方的新天地。
程晓羽醒来之后，对这个梦百思不得其解，他吃过早点就再次沉浸到了无休止的录音工作当中去了。
下午程晓羽接到了李明辉的电话说他带了资料到上海了，于是程晓羽和他约了学校门口见面。
李明辉这次过来穿的就不在那么吊儿郎当了，破洞牛仔裤换成了休闲裤，花里胡哨的彩色t恤衫换成了干净的白色运动衫夹克，穿着球鞋，头发也剃短了，俨然已经从一个非主流进化成了普通学生的打扮。唯一看得出一点痕迹来的，只有耳朵上的一枚耳钉。
程晓羽开着他的小i在上戏门口接了他，想了下就打算带他去不远的西餐厅聊，上了车李明辉被小钢炮的推背感吓了一跳忍不住说道“羽少，这车看上像个玩具，没想到这么给力啊？得要不少钱吧？”
“四十万而已，不是看上去像个玩具，确实就是个大点的玩具。”程晓羽不以为意的笑了笑道。语气也没有鄙视与轻蔑。
李明辉听到程晓羽如朋友叙话般的语调，夹紧了胳肢窝下的牛皮纸袋，忍住自己的羡慕。假装不在意的道“这内饰看上去真不如我大哥的国产华夏车好。他那车还带大屏幕导航，空间也大。我以后挣钱了能买辆那个车就满足了。”
“加油，你能做到的。”程晓羽也没有嘲笑李明辉的意思诚恳的说道，他对于这样的人并无偏见，人处在最低谷的时候，上升的潜力就越大，只要你奋力挣扎你就是在向上，不论以什么样的方式，这种心态都是值得赞许的。
李明辉的转变说起来也好笑。源于拿了钱的那天晚上，他兜里揣了几千块钱，打算去大都会的洗浴场所见识一下，他早就听说花花世界的灯红酒绿，在南京他只在他们那个区的洗头房花两百块快活过。
李明辉回忆起自己的堕落，也许是无知，也许是自卑，也许是想吸引裴砚晨或者别的姑娘的注意，他成绩差，他想拒绝这些。慢慢的。他发现他混社会可以掩饰他的自卑。于是，他开始接触他们班的混社会的，和他们称兄道弟。是的。他们有情有义，他们成绩都不好，但走在学校里人人都会对他们行注目礼，他感受到了很强的归属感，他也感觉到自己的逼格在蹭蹭地上升着。他开始跟他们去娱乐场所，见到了超哥这个社区的老大，在一群小弟几个小妞的陪衬下，那个时候的超哥在他眼里就是最牛b的人。
想起来李明辉觉得自己最牛b的时刻就是刚上高中那会，他跟了他们那个区的老大超哥之后。尽管超哥连他是谁都不知道，可是他依旧可以打着超哥小弟的名头和一帮兄弟在学校里横行霸道。
每天有免费的烟抽。每天有免费的午餐，晚上烤串啤酒。谁够横，谁能喝就是牛b。他以为混社会就是这样的快意，直到南京开展扫黄打黑，飞哥在黑道转型那几年没有把握住机会，一讲矜持不去搞拆迁这样的事情，二没头脑不去建筑工地强行运砂卵石。最关键是没背景没后台，打黑属于第一波被抓走的人，超哥坐牢了。
于是他们那片的局势开始复杂起来，他和他的兄弟们被人堵了。开打之后，别人用棍用棒，他却无力反抗。一木棍打在了他的脑门上，一秒变得漫长，灵魂似乎脱体了。随着路人的呵斥，这场群架就这样打完了，对方的人全跑了。他缓慢地爬起，走回了家。晚上被带去警局，警官很鄙视他，父亲也对他失望。当针穿过头上的肉，椎心的痛，他明白他错了，可已经迟了他被开除了。
后面听说超哥因为不服管教，在牢里被打断了腿。他这才知道他们那根本就不叫****，他们不过是帮混混。
一个高中肆业生去哪里找工作？当服务员李明辉自认为丢不起那个人，于是跟着一个兄弟去一个酒吧看场子，从那以后他便真的成了一个混混。