布鲁斯在迪克踹来的时候半退一步，然后借力拽着自己孩子的脚踝把大蓝鸟直接甩向了另一位年轻人的方向。而此时，后者正也高高跳起，准备凌空给蝙蝠一些沉重的打击。
这一下，夜翼只好在半空中调整自己的方向，避免撞上头罩的撬棍。
最后，两人狼狈地一起踉踉跄跄地落在地上。
但是可疑的布鲁斯却没有抓住这个机会继续令他们失去行动能力，相反，男人看了看手中的手机，然后掏出了不知道藏在哪里的钩爪枪，看上去是想要一走了之。
但是曾经做过罗宾的两位小鸟对蝙蝠的这一套转头没的技术可太熟悉不过了。
在布鲁斯能够按下扳机之前，一颗橡胶子弹已经打在了他的钩爪枪上。（布鲁斯：橡胶子弹？）而下一刻，夜翼的卡里棍侧面弹出绳索，在蝙蝠侠反应过来之前，缠绕在了他的脚上。
布鲁斯正要取出锐器割开束缚，但是杰森已经抓住了这个机会，卡住男人的脖子把他摁在了地上。
不等蝙蝠反应过来，杰森空余的那只手在空气中一划，竟然凭空抽出了一把燃着金色火焰的利剑。
赶来的夜翼表情是掩饰不住的震惊，小翅膀什么时候学会的魔法？但是下一秒，他惊讶的面容瞬间变得惊恐。“杰森！等一下，你要干什么？！！”
只见，在迪克心惊胆颤到近乎破音的喊声中，红头罩将手中的利剑对着他身下布鲁斯的胸口直接刺了进去。
随着利刃没入布料，剑尖肉眼可见地从另一端透出，夜翼的惊呼戛然而止，整个小巷被死一样的寂静笼罩。
在那一瞬间，迪克的脑海里闪过了很多内容。从他是不是过于轻信了“杰森·托德”的身份，或者过于信赖红头罩的精神状态，到不愧是阿卡姆骑士的同位体，在弄死蝙蝠侠这件事上，真是一脉相承的执着。
最后，甚至各种急救知识都已经在夜翼脑中翻滚起来。
“嗯？”打破寂静与迪克的呆滞的，是红头罩疑惑的声音。过于正常的疑惑，就好像他刚刚没有把老父亲（另一个宇宙版）捅一个透心凉一样。
杰森没戴头罩，迪克能看清他带着困惑的表情，把手中依旧燃着火光的利剑重新抽了出来，在布鲁斯胸口换了个地方重新插了回去。
这时迪克才留意到，布鲁斯身上没有任何血液流出，就好像那把利剑只是一个没有实体的虚影。
“杰森。”布鲁斯叹了口气，先前披着马尔柯的身份时留存下来的轻佻与热切全都消失了，同样消失的还有刚才蝙蝠侠难得一见的震惊与慌乱。
他低头看了看胸口透出来的剑尖，再次叹了口气，用一种老父亲才会拥有的、笃定中掺杂着大量无奈的语气道：“你来自平行宇宙。”
红头罩哼了一声，收回了大种姓之刃。（迪克惊疑地盯着那把剑重新消失在空气中。）
不知道为什么，尽管依旧没有松开蝙蝠侠，但是杰森的态度却似乎好上了一些：“花了你这么长时间想明白。”
迪克终于找到了机会插上话：“头罩，那是怎么回事。”
“你是说大种姓之刃？那是一种和我的灵魂绑定的武器。故事有些复杂，还没有字幕，不适合你理解。总而言之，这是一种只对邪恶的魔法、或者罪恶的灵魂才起作用的武器。我以前用她们来砍‘无名’。而如果在普通人身上，就是刚才那个效果。”
杰森指了指布鲁斯的胸口。忽的，他像是想到了什么喃喃着：“小丑化的成因是物理因素吧，这种情况下会改变老家伙的灵魂成分吗……啧，魔法这种东西在哥谭就是不太行得通……”
“什么小丑化。”布鲁斯皱起眉，终于捕捉到了一丝不对劲的地方。
红头罩听了推搡了他一下，恶狠狠地道：“别打岔，快交代，罗宾和骑士在你的别墅里面遭遇了什么危险。”
听到杰森的问题，布鲁斯的表情变得有些古怪，“不，应该不会有危险……至少我希望这样……”
“那你之前急着是去干什么。”
布鲁斯再次叹了今晚不知道第几口气，“新的蝙蝠洞……它有些复杂。正如你们所见，我显然没有时间去建立一个新的，于是我找到了一些比较古老的遗存，一些来自我的祖父那个年代的遗存。”
他看了眼迪克与另一个宇宙的杰森，回忆起先前在屏幕上看见的三个身影，以及阿尔弗雷德发来的简讯——“老爷，别墅里面出现了三个陌生的生命特征”，“您的别墅当初没做防弹似乎是个错误”，加上最后一条，“哦天，女王啊，老爷，您有一个孩子。”
“唉……我还有不少意外的访客。”