用拐杖击打上川非熊的，不是别人，正是美山春子的丈夫吉高正雄。
吉高正雄35岁，皮肤黝黑，一脸络腮胡，鼻子宽大，是首批前往中国上海作战的士兵。他在中国战场丢掉了一条腿，看上去疲惫不堪，相貌憔悴，刚刚跟一些同样伤残的士兵乘船回到日本。
十分钟前，吉高正雄用拐杖顶开屋门，走进屋子。因为断了一条腿，他感到没为天皇捐躯战死沙场，内心不安。但回家的欣喜，让他忘记了这种感觉。
“上川君，你回来啦？”美山春子欢天喜地地迎了出来。
“上川君是谁？”吉高正雄问。
美山春子定睛一看，吉高正雄单脚立在门口，瞪着眼睛横眼看着自己。
“上川君是……是前面街上卖米的，他说今天来给我送米……”
“是吗？”吉高正雄冷冷地问。
美山春子恐惧地点头。
“你的腿怎么啦？”
吉高正雄没有理睬美山春子的话，拄着拐杖走进屋子。美山春子连忙上前搀扶，突然被吉高正雄反剪右手，老鹰抓小鸡一般将美山春子拖进卧室，绑在椅子上。
“到底怎么回事，快说！”
未等美山春子说话，就听见上川非熊的脚步声传了进来。
美山春子不敢出声示警，眼睁睁看着吉高正雄藏在门边，扬起拐杖，一棍子将刚刚伸进头来的上川非熊打倒在地。
上川非熊很快就清醒过来，摸了摸头，试图挣扎站起。
上川非熊的拐杖再次落下，重新将上川非熊打趴在地！
吉高正雄气呼呼地再次举起拐杖，“上川君，我在中国前线为帝国卖命，你却在家里奸我老婆，看我今天不宰了你！”
眼见上川非熊将要死于非命，自己恐怕也将性命难保，美山春子连忙苦苦哀求：“吉高君，你就饶了我们吧！”
“饶了你们？我让你们两个一起去死！”吉高正雄怒不可遏地再次扬起拐杖。
孟诗鹤思忖要不要先把上川非熊救下，突听“咣当”一声，拐杖掉落在地板上。
吉高正雄突然好像被重锤击中，脸色苍白，冷汗直流，呼吸也变得急促起来。然后口吐白沫，重重地摔倒在地板上。挣扎几下就不动弹了。
“上川君！上川君！”美山春子大声叫喊。
上川非熊终于清醒过来，慢慢从地上爬起，被倒在身边的吉高正雄吓了一跳。
“他怎么了？”上川非熊浑身发抖，连连后退。
“是他自己摔倒的！上川君，你还愣着干什么？快把我身上的绳子解开！”美山春子叫道。
上川非熊回过神来，连忙解开绑在美山春子身上的绳子，一把将美山春子从椅子拉起。
“走！春子，我们快走！”上川道。
“去……去哪里？”美山春子问道。
“还能去哪里？东京不能待了，你跟我去川崎。”上川道。
“他……他怎么办？”美山春子指着吉高正雄说。
上川非熊蹲下身子，用手在吉高正雄鼻子上探了探，站起来道：“他死了。”
美山春子吓的说不了话。却见上川非熊转身走出了卧室，美山春子害怕吉高正雄突然醒来，连忙跟着上川非熊走出了卧室。
上川非熊走出后门，进到后院，在一个侧屋里四处翻找。
美山春子跟着走进侧屋。
“你要找什么？”美山春子问。
“找铁锹！”
“这时候，你找铁锹干什么？”