傍晚时分，村子的正中心燃起了一簇篝火，平时吃不到的酒肉摆满了宴席的木桌。饭菜一波一波地上桌，饭桌边人来人往，每个人的脸上都洋溢着幸福的笑容。
鸣人很喜欢这样的景象，但他却只站在外围随着乡村独特的曲调打着拍子。如果他只有十三岁，大概会挤进载歌载舞的圆心，用他实在协调不起来的舞步逗得所有人哈哈大笑。可他已经虚岁五十三了，属于中年人的矜持和常年身处高位的束缚让他失去了太多活力，就算小樱想拉着他入局也被婉拒了。
“鸣人。”身边的佐助忽然叫了他的名字，这位从小就端着的酷哥当然也没参与狂欢，而是一直寸步不离地跟在他身后。这种感觉还挺神奇的，毕竟以前是他追了佐助大半辈子，就算他们后来和好，那也是一个没抓到，人就不见了。
“什么事？”
鸣人一回头，一个小布袋就那么直挺挺地凑到他的眼前，而佐助那是看天看地，就是不看他。
他们已经一起度过了最艰难的岁月，在无数孤独的夜晚相拥而眠，他们对自身的了解都未必强过对方。所以，鸣人很容易得出佐助在害羞的结论，而就在不久前，他刚刚把一个巨大的生日蛋糕分给孩子们，再马不停蹄地赶回来。
以前每次生日的时候，佐助都会悄悄把礼物放进他的家，等着他自己去发现。第一次收到的大书柜是最显眼的物件，再之后就是从忍具到生活用品，什么都有。他倒是没有扫兴地用超级感知“透视”那个布袋，而是接过袋子，回了一个灿烂无比的笑容。
“谢谢你，佐助！”
“啊！佐助，你怎么可以提前剧透！”小樱握着拳头从中间蹿出来，要不是佐助的那张帅脸，她高低要给破坏惊喜的家伙来两拳。
“这样也正好啦！”山明倒是乐观地笑了，清了清嗓子，道：“大家预备了，一，二，三，唱！”
带着浓浓口音且参差不齐的生日歌响了起来，鸣人甚至听到身边的佐助也在小声应和着，虽然那是只有他一个人才能听到的音量。鸣人并不觉得突兀，而是笑出了眼泪，直到打扮地笔挺正式的原田老爷子端着一碗面走出来都没有停下。原田走过来的样子，让他想起了一个又一个走向他，又离开他的火种计划执行者们。他们肃穆庄重，像是接过了高于生命的神圣任务。
但那份严肃到了面前后又转化为长辈对后辈的关爱，原田第一次笑得满脸褶子，慈祥地说道：“谢谢你，漩涡鸣人。愿神明保佑你长命百岁，幸福安康。”
“生日快乐！鸣人！”
这场和丰收会合办的生日宴大获成功，每个人都玩的很开心，除了想要第七班好好团聚，又想要弟弟玩的开心的，于是站了一个夜班和一个白班岗的信。初秋的风已经有了寒意，不知道是不是站岗时间太长，信竟然发起了低烧，还有些轻微咳嗽。他本人并没有在乎病情，而他不正常的脸色引起了小樱的警觉，立刻压着他进行了全面检查。不查不知道，一查吓一跳。信不只是感冒了，还有结核病的早期症状，立刻被建议回村做一套全面体检。
信可以不当数，但小樱可以把事情告知当数的人。祭听完之后果然表示回村就压着哥哥去检查，一秒都不耽搁，还给了小樱一个土下座表示感谢，这可差点没给小樱吓飞。