“见面地点在赤木的道场，而他不是山口组或者你们极道的人？”
“是。”
“那个课长是山口组的课长，而不是我们公司的课长？”
“是。”
“是你个头啊是！”
夜猫确定自己被耍了，一拳打在佐藤面门，顿时他鼻血直流。
他踉跄后退几步，又被夜猫拧着领口拉了回来。
“佐藤是吧，你最好说真话，上次我能打歪你的鼻子，这次同样能！”
夜猫握着拳头气鼓鼓的说道。
此刻佐藤一手扶着夜猫的手，一手捂着出血的鼻子，狼狈不堪。
“前辈，我说的都是真的，请你相信我。”
佐藤带着哀求的语气回应。
“日本平民和极道的人互不打扰，山口组的课长怎么会去赤木的道场见你们的组长？你还真敢说啊。”
夜猫虽然不懂日本黑社会的事，但普通的常识还是知道的，而且昨晚佐藤亲口说暴走族不会招惹平民，何况山口组。
“这……”佐藤一时语塞，他感觉自己没演好，脑子飞速旋转思考怎么弥补。
“是这样的，赤木队长当年学习空手道时，有一些师兄弟因为各种原因陆续加入了山口组，由于他们彼此间私人感情很好，一直有联系，偶尔会在赤木队长经营的道场切磋武技，所以山口组的人出现在那里很正常。”
这个解释很合理，夜猫竟一时无法反驳，但抓住对方衣领的手并未放松。
佐藤看夜猫犹豫了，暗自庆幸忽悠成功，自己的手指保住了。
“好像哪里不对！”夜猫仍在寻找漏洞。
“哎，前辈，哪里不对？”
被夜猫质疑，佐藤的心又悬了起来。
“你昨天口口声声叫赤木‘任侠’，今天怎么改口叫‘队长’了？那个课长又是谁？”
夜猫也不确定对方说的话是真是假，但凡感觉不对的地方，他就追问到底。
“前辈，我说了昨天是个误会，才叫赤木队长为赤木任侠的，现在搞清楚了，自然要改口。至于那个山口组的课长，我们组长没说，我真不知道。”
夜猫有些茫然，他不知道该不该相信这个暴走族。
“你走吧，带上你的那些兄弟离开这里。”
夜猫一把将佐藤推开，他现在掌握的信息有点乱，理不清头绪，脑子又开始隐隐作痛，干脆不想了。
“是，谢谢前辈接受我的道歉。”
佐藤明白自己的手指算是保住了，赶紧转身擦干鼻血，招呼居酒屋里的同伴快速离开。
听着暴走族摩托车引擎的轰鸣声越来越远，夜猫也回到了居酒屋，重新坐回自己的位置。
“猫酱，你没事吧，那个暴走族有没有弄伤你？”
莉香看夜猫回来，关心的问着，同时上下打量夜猫的衣服，看是否有破损，有血迹。
“放心吧，我没事。来，我们继续。”
夜猫笑了笑并未多言，和同事们又举起了酒杯。
居酒屋的气氛逐渐恢复了正常，笑声和欢乐再次充满了整个空间。
大家重新投入到愉快交谈中，仿佛刚刚的紧张局势从未发生过。
夜猫趁众人没注意，假装不经意的把赤木的名片塞进上衣内口袋。
他刚才返回时，仔细看了看赤木当初递给他的名片。
夜猫心中暗想：
“赤木，看来我要去你的道场走一遭了。”