叶承欢检查了枪械后才道：“那不算什么，听说过幽灵之子么？”
“你是说被美国人称为战场幽灵的越南狙击之王幽灵之子？”
“是的。”
听到这个名字，伊万一阵神往，记忆里的画面慢慢浮现出来……
五十年前，越南胡志明市一条繁忙的街道上，一群美军士兵正在执行检查任务。
离他们不远处，停着一辆担任警戒任务的装甲车，一名炮手在装甲车的炮塔中，警惕地观察着周围的一切。
这名炮手没有注意到，也不可能注意到，他们正成为别人锁定的目标。
在几百米外的一座平房的房顶上，一名黑巾蒙面的越南反美武装狙击手，正通过手中狙击步枪的瞄准镜观察着美军的一举一动。
在这名狙击手旁边，趴着他的观察员。
通过望远镜，这名观察员注意到，有很多越南人在这群美军士兵的周围走来走去，这显然给同伴的射击造成了麻烦。
“有很多越南人在他们周围，”这名观察员对他的同伴说，“咱们需要换个地方吗？”
“不，稍等片刻。”狙击手说完，屏住呼吸，扣动了扳机，一颗子弹从枪口呼啸而出。
观察员看到，美军装甲车上的那名炮手被这颗子弹击中，他身子向前一倒，随即在炮塔上一动不动。
上述场景是越战期间散发的一盘录像带的录像片段。录像中的蒙面狙击手，是越南反美武装中大名鼎鼎的幽灵之子。
在那一年之前，幽灵之子首次跃入人们的视线。
当时，“北军”散发了一盘名为《幽灵之子》的录像带，展示了一名叫幽灵之子的蒙面狙击手在胡志明市狙杀美军的录像片断。
在录像中，这名狙击手自称已经狙杀了37名美军士兵，还发表长篇大论，描述了一名优秀的狙击手必备的技能：镇定、注意力以及最重要的一点，对国家的忠诚。
一时间，狙击手幽灵之子成了越南反美武装中的偶像人物，更成为一些仇视美军的普通越南民众心目中的传奇英雄。
一年后，越南人再次听到了幽灵之子的消息。
10月底，“北军”又散发了至少两个不同版本的有关幽灵之子的录像片断，一个版本名为《幽灵之子：越南狙击手》，另一个版本名为《幽灵归来》。在前一个版本中，一开始就是幽灵之子的一段独白：“我的枪中有9颗子弹，我要杀9个美国人，作为给美国总统的礼物。”
独白之后，就是他狙杀那名美军炮手的录像，之后还有8段不同的美军士兵被狙杀的录像。
这似乎表明，幽灵之子言行必果，完成了他“九颗子弹、一枪一命”的承诺。
此次“幽灵归来”，不仅发布了新版本的录像，甚至还在他的秘密营地接受了一位美国着名占地记者的采访，当然，他是全程蒙面接受采访的。
幽灵之子向记者展示了他的日记，记录其狙杀美军士兵的经过。在最新的一篇日志中，他自称已经成功狙杀了130多名美军士兵。
反美武装的幽灵之子很快成了美军的梦魇。发动越战以来，驻越美军有近3000名士兵阵亡，其中272人死于“小型武器火力”，另有425人死于“不明敌方火力”，其中，相当一部分是反美武装狙击手的美军“以狙制狙”。
神秘的幽灵之子让美军头疼不已，他们不得不请来了着名的狙击大师戴维斯，来对付他。
事实上，在戴维斯后来接受bbc采访中，首次批露了一段不为人知的精彩对决。
一天傍晚，b连在胡志明市以北的小镇展开搜索行动，戴维斯携带着一支装有光学和红外瞄准器的14步枪，在一座房子的房顶隐蔽下来，担任狙击掩护任务。
几天来，美军一直遭受冷枪的袭击，这一带极可能有越南狙击手在活动。
突然，一个人影出现在300米外的一个房顶上。
通过瞄准镜，戴维斯仔细观察着此人的一举一动，只见对方一会儿藏身在房顶的阴影中，一会儿又沿着房檐匍匐爬行，并且在隐蔽处向远处街道上的美军士兵张望。
戴维斯断定此人就是他要寻找的那名越南狙击手，他的理由是：“如果是普通人，他们上房顶之后会很随意地四处走，很自然地做他们要做的事，而那个家伙在房顶上蹑手蹑脚，一直试图藏身于阴影中。”
戴维斯知道，这名越南狙击手正在寻找“猎物”：街道上的美军士兵，但是他并没有立即开火，只是把那名狙击手牢牢锁定在瞄准镜中，静静地等待时机。
没过多久，戴维斯等待的时机来了：那名越南狙击手从房顶的阴影中闪出身来，从腰间拿起一把步枪，似乎准备瞄准某个目标。