23号教官目前在上校的办公室办公，木制房门上没有任何标识，和其余库房的房门一样，很难分辨。这里二十四小时都有警卫把守，荷枪实弹，没有允许不得进入，极为严格。上校不在其间，23号教官负责训练营的日常管理，拥有和上校同等的权利，不过其余教官是否认同则是一个问题。
列夫回到训练营，并未返回教官宿舍，而是直奔上校的办公室，每组返回的监视人员都需第一时间汇报情况，不管任何时间。他不久抵达上校办公室所在的一排木屋前，外面罩着数码伪装网，除非走近，白天也很难发现。他很快向两名警卫说明情况，其中一人穿过木屋的走廊，靠近上校的办公室，敲门进入通报。
按照上校的规定，沙尔科夫也必须前来，分别汇报情况。但沙尔科夫连上校也不服，更何况是23号教官，直接返回教官宿舍睡觉，列夫根本劝不住。列夫倾向于支持上校，但也不愿得罪沙尔科夫等人，两头为难，心情很郁闷。不过他对23号教官也不太感冒，此人没什么资历，来历也不清楚，听说曾策划执行过几次袭击任务，但没有任何证明。
上校重用23号教官，显然是为了打压训练营内老资格的教官，给他很大的权利，结果却让情况很复杂，双方的关系高度紧张。前去通报的警卫很快回来，示意列夫可以进去了，但必须交出武器。列夫上次来汇报时，完全可以携带武器进入上校的办公室，不料这次却要交出武器，看来训练营内气氛比他离开时更紧张了。
他对这个命令也很反感，但没必要和警卫争吵，遂交出武器，进入走廊，行至上校的办公室前。他没有敲门，按照军队的方式喊了声报告，尽量不流露不满的情绪。他清楚23号教官主要是针对沙尔科夫等教官，自己可不想被牵扯进去，两头受气。屋内很快传来23号教官的声音，命列夫进去，听上去不是很严厉。
列夫随即推门而入，办公室内亮着一盏台灯，光线较为昏暗。23号教官就坐在办公桌后，正在翻看文件，烟灰缸里堆了不少烟头。列夫快步走到办公桌，立正准备敬礼，训练营全部军事化管理。23号教官却摆手示意列夫不用敬礼，然后示意他坐在一旁木椅上，自己继续查看文件，现场的气氛较为尴尬。
五分钟后，23号教官看完文件，收好放置一旁，起身亲自给列夫倒了一杯咖啡，之后靠在办公桌上，点燃一支香烟，当然不忘给列夫一支。训练营的物资储备还是很多的，足够一年的使用量，香烟每人一天一包，外出执行监视警戒任务的小组则多加一包，但饮酒限制较为严格，只有休息日可以喝。
23号教官年约三十四五岁，褐色头发很浓密，个头比列夫略高，身体偏瘦。他抽了几口烟，看着列夫说道：“这些日子山中多雨，回来的路上不太好走吧？”
列夫暂时没点烟，喝着热咖啡道：“习惯了，也不算太难走？”
23号教官点点道：“本来应该让你们尽快休息，可上校的规定不便违反，不介意吧？”
列夫摆手道：“应该的，汇报完再休息也不完。”
23号教官道：“那就说说吧，这半个月的监视警戒情况如何？”
列夫很快说道：“和往常一样，没有任何异常情况，目前又是多雨的季节，估计不会有人进山。”
23号教官道：“回来的路上有什么异常吗？”
列夫摇头道：“我们按照规定，变化不同的路线行进，并设置陷阱进行试探，始终没有发现有人跟踪。””
23号教官却道：“外围的巡逻队不久前给我汇报，说是听到了枪声，是不是你和沙尔科夫开的枪？”
列夫马上解释道：“我们一直保持着警惕，担心有跟踪者，快接近训练营的时候，发现身后有动静，情况不明。我们故意留下脚印线索，直接通向雷区，如果有跟踪者，肯定会被炸死。谁知后来发现竟然是野猪，担心它们误入雷区，只好开枪驱散。”
23号教官收起笑容，语气渐冷道：“我记得上校曾下过命令，严禁在训练营周边开枪，如果必须开枪，一定要安装消音器，你对此应该清楚吧？”
列夫听出对方言外之意，没有过多解释，立刻说道：“是我考虑不周，愿意接受处罚。”
23号教官道：“是你开的枪还是沙尔科夫？”
列夫顿时明白23号教官想借此对付沙尔科夫，这个理由未免太牵强，但却找不出反驳的理由。开枪的确实是沙尔科夫，可自己毕竟是组长，一样过不了干系，他马上起身说道：“我是组长，愿意承担一切责任。”
23号教官微笑着走的列夫面前，身上拍拍他肩膀，示意他坐下，随后说道：“列夫，你不要太激动，我不是要惩罚谁，只是想弄清楚开枪的原因。我知道你和沙尔科夫他们的关系很好，我绝对没有挑拨的意思，但眼下外面的情况不是很好，所以才要加强警戒。夜间的巡逻队增加了一倍，枪声确实让巡逻队很紧张，必须搞清楚原因才行。”