再睁开眼，南云唯发现自己和利欧路都正在一个小木屋中。
“来，喝点热汤吧。”一个带着温柔的笑意的蓝色短发大姐姐端着两个碗走了进来。
“我叫小翠，这里是宝可梦疗愈场，收养了一些因为种种意外被抛弃的宝可梦，”趁着一人一宠喝汤的时候，小翠讲述着这里的由来，“慢慢的这里聚集了越来越多的宝可梦，前几天有个叫小智的孩子带走了一只妙蛙种子。”
“我和小智都是来自真新镇的哦，那家伙就是个热血的笨蛋，如果做的有什么不对的话还请您多多包涵。”
“是吗，小智还帮我赶走了火箭队。如果是他的朋友的话，那一定可以放心的托付了，”小翠笑了起来，“虽然是疗养场，但是我也不希望这里安逸的生活磨灭了宝可梦的斗志。如果这里有什么你想要的宝可梦也可以带走一只哦，只要你好好的对待它。”
“热血笨蛋是世界的宝藏！”
走出屋子，踏入宝可梦疗愈场，宛如步入了一片宁静的世外桃源。南云唯环顾四周，发现确实聚集了大量的宝可梦，除了一些走路草、角金鱼、波波等常见的宝可梦，还有一些初始宝可梦，比如菊草叶，暖暖猪，哈力栗……
此时，阳光透过轻柔的云层，如薄纱般洒落在嫩绿的草地上。
中心的疗愈泉水清澈见底，水面泛着微微的涟漪，那是几只温柔的水系宝可梦轻轻摆动身体所造成的。
它们熟练地运用着自身的治愈之力，让泉水富含神奇的能量。
一只受伤的皮卡丘坐在泉水边，小脚轻轻晃荡在水中，脸上的疲惫与痛苦随着泉水的滋养渐渐消散，不一会儿，它又重新活力满满。
在一旁的树荫下，几只草系宝可梦正忙碌着。它们用藤蔓编织出柔软的吊床，还采集了带着晨露的鲜嫩树叶。
不远处，一群飞行系宝可梦在空中盘旋飞舞。地上的宝可梦们时不时发出欢快的叫声。
南云唯向前走，来到一处小型瀑布，看见一个蓝色的青蛙型宝可梦在瀑布凸起的岩石中来回跳跃。它长有淡蓝色的皮肤，白色的手，深蓝色的条纹自其椭圆形的头部中央一直延伸到它的鼻子，胸口和背上有一圈泡泡。
“呱呱泡蛙，泡蛙宝可梦。胸口和背部会分泌出一种叫呱呱泡沫的泡沫，可抵挡攻击，降低伤害。”
“那孩子，因为性格太孤傲而被放生了，”小翠站在南云唯背后说道，“因为是免费赠送给所有训练家的初始宝可梦，有太多人不懂得珍惜了。”
“我想要收服它，小翠小姐。”
“只要它愿意和你走。”
于是南云唯到瀑布
听到有人对它说话，呱呱泡蛙一跃而下，落到南云唯身前，对着他迟疑地叫了两声。
“或许只有你打赢了它，它才愿意跟你走。”小翠说道。
于是南云唯放出啪咚猴：“那就请指教了，呱呱泡蛙。”