贝比尔博貌似对自己的能力有些不满意，他说，“父亲，我也想像芭比恩一样拥有正面作战的能力，我不喜欢在背后搞阴谋诡计。”他看了康坦一眼，“躲在暗处里伺机杀人这种事，有康坦一个就够了……”他重新看向奥丁，“父亲，我渴望正面迎敌！”
奥丁大笑道，“我的好孩子，你的能力与康坦的并不相同——他是去敌人内部搞破坏的，而你，则是留在总部为我们的进攻提供谋略的。”
“父亲，我可以换个能力吗？我不喜欢躲在后方……”贝比尔博急切道。
奥丁摆摆手，示意他不要着急，然后道，“孩子，用计谋杀人，可比直接杀人要效率的多。我知道你是害怕自己会被你的兄弟姐妹远远甩在身后，不过你放心，你‘觉醒’的力量虽然比不上芭比恩的，但也比普通人类高出了许多！”他指向奈佛，兴奋道，“我说个例子你就能明白了——就像昨天夜里，奈佛只用一招就杀了一个敌人，而且还不费吹灰之力！那个人啊，头都被他打爆了！你想想看，这种力量还不够你用的吗？如果你还不信的话，现在就可以去问问他。”说着，他便看向奈佛，“奈佛，我说的都是实情吧？”
各种繁杂的目光投了过来，有嫉妒的，有羡慕的，还有恼怒的。痛苦的记忆涌上心头，那只杀过人的右手变得麻木了。奈佛低下头，不情愿道，“都是实情。”他总感觉那些鲜血还粘在手上，他下意识地擦了擦。
“父亲，我明白了。”贝比尔博在看了奈佛一阵后满意地笑了笑，之后便不再说话。
……
庆功会结束后，奈佛独自前往森林。他要去见朱莉，以解相思之苦——手表被海水泡坏了，已经开不了机了，他很长时间没有同朱莉联系过了。
月色蔓延，星光点点，从郁郁葱葱的树冠上泄下，又落在了他的身上。树林幽深，影影绰绰，他走在一片满眼湛蓝的世界里。有风经过，树叶作响，隐约间，又听见一阵飘忽不定的呻吟声——像是某种受伤动物的叫声。
他下意识地看了过去。
月光透过树影，在地面上留下几片白斑；如刀剑般光影间，无数的尘埃在飞腾起舞；树木是黑色的，隐没在夜里；树叶是白亮色的，正在婆娑摇晃。
有一个人，趴在地面上白光里，蜷缩着身体，正痛苦地呻吟着。
奈佛走过去，踩碎了落叶，发出轻响。
她抬起头。月光照亮了她的脸。那是一张惨白的脸、流着泪的脸、渴望帮助的脸、瑟瑟发抖的脸。她无助又惊慌的样子他头一次见到。她愣住，他也愣住。但他很快便明白发生了什么——芭比恩的‘觉醒’刚刚结束，她正在体验那种无法忍受的痛苦和折磨。
“别过……来……滚……滚开……”她扭曲着五官，有气无力地喊叫道。