“有个老头，”花猫冷冷地说，“浑身是血，跑荆棘园来了，是你派过来的吗？”
……
“穿一身麻布衣服，”花猫瞥了他一眼，“嗯，对，是挺脏的……废话，他要是肯说话我能找你？……呵呵，原来是他啊，行，那我就明白了……别，你用不着跟我解释，这是你的家事，与我无关……行，那我就先带他回去……可以，没问题……修女也在，一会儿到了我让她通知你……行，就这样……”
花猫挂断电话，看向他，奴了奴下巴，道，“起来，跟我走。”
他惊恐万分地抬起头，小心翼翼地问：“去哪儿……”
……
他被花猫带进了一间破旧的院落——墙是由篱笆组成的，没有门；院子里也是光秃秃的，只有一间破旧的小屋横在最里面；小屋是纯木质结构，但已经掉了漆，斑斑驳驳的，看起来很脏；窗户上还有新钉的木板，横七竖八，铁钉在阳光下裸露着发锈的身躯，就像一根根稻草，横长在了木板之上。
门外，是两张藤椅，还有临时摆放的一张茶桌；一条灵缇犬，穿着修女服，坐在右侧，正优雅地喝着茶；一条博美犬，穿着粗布裙服，站在灵缇犬的身旁，正给她沏着茶。
“柏妮丝，”灵缇犬在喝了一口茶之后微微皱起眉，责怪道，“我跟你说过比例的吧？你怎么就是记不住呢？”她将茶杯放下，看向博美犬，不悦道，“你到底是故意的还是记不住？这么小的事情都做不好，你还怎么成为淑女？”
博美犬委屈地低下头，眼里好像还滑出了眼泪，“我重新沏……您别生气……”她搓了搓自己的手掌，还抽了下鼻子。
灵缇犬挑起眉毛，命令道，“不许哭鼻子，听没听到？淑女是不会因为一点委屈就哭鼻子的，只有邋遢人家的女孩才会控制不住自己的情绪！柏妮丝，你不要因为一点小事就闹脾气，这样你是毕不了业的。”
“我……不敢……”
看得出来，博美犬想强行控制眼泪——但她根本控制不了，索林看到她的眼泪就跟断了线的珠子似的，大把大把地往下掉。
可能是灵缇犬觉得她太过可怜，又或者是觉得自己有些苛刻，于是她便降低了严厉的程度，貌似有些温柔地劝导道，“柏妮丝，你别怪我太严厉，我也知道你心里不舒服，但这也是为了你好。你明年就到婚龄了，要是再像以前那样任性妄为，你会嫁不出的。”她叹了口气，语重心长地说，“柏妮丝，气质这种东西其实是应该从小培养的，但因为一些原因，你错过了，所以你更应该严格要求自己才是，要不然，你怎么能成为合格的大家闺秀呢？你要跟你姐姐好好学学才行——她头一阵子为了准备舞会，可是每天下课之后，还会苦练几个小时的仪态呢！你再看看你自己！”她十分不满地看了博美犬一眼，“我听落叶说，你每天等我一走就会回到床上睡觉，连动都不肯动一下，是吧？哎，你这样不行，你这样不对，你这样会害了你自己的！任何知识都需要练习，光凭课上的那点时间，你怎么可能记得住呢！所以，如果你继续偷懒，不勤加练习我教你的礼仪，那你这辈子都不可能学会的！柏妮丝，用点心，努努力，不要白费我的心血好吗？”
博美犬哽咽道，“对不起……我再也不偷懒了……是我错了……”
灵缇犬又叹了一口气，然后取出一条手帕，递了过去，“你先坐下，擦擦眼泪，然后我再教你一遍——最后一遍，如果你再学不会沏茶，那今天晚上就别吃饭了。”