“祖父看了我一眼，皱眉说道：‘怎么不坐？你是想让我请你吗？’
我擦了擦眼泪，趁机坐在了他的身边。
祖父哼了一声，‘你都是当爹的人了，怎么还这么爱哭鼻子？真没出息，以后在外面千万别说你是我孙子，我可丢不起这个人。’
我知道祖父已经原谅我了，他这么说无非是不想在我面前丢了面子罢了。于是我连声说道：‘不敢，不敢。’
祖父又哼了一身，沉吟片刻，问道：‘我重孙女叫什么来的？’
我回答道：‘芬格里特·卡奈。’
祖父先是一怔，随后蹙眉说道：‘怎么还起了个男孩名？你这爹当的也有点太随意了吧？叫玛格丽特、洛莱丝、爱丽儿、茉莉、贝儿不好吗？你这起的什么名？’
我解释道：‘是芬妮取的——那是她祖父故乡的语言，意思是手指。芬格里特小时候老喜欢吃自己的手指，芬妮就给她起了这么个名字……爷爷，您要是觉得不合适，我回去就给她改了……’
祖父挥了挥手：‘算了，算了，她都已经叫了八年了，你就别折腾她了。’说罢叹了口气，‘你这个老婆也是胡闹！哪有管女孩叫手指的？’接着又看了看我，问道：‘起名字之前你就不会问问我的意见？还是说你就没打算让她认我？’
我连忙拉住祖父的手，蹲在他身前解释道：‘当年我那么不孝顺……我是怕您生气啊！爷爷，我经常给芬格里特讲您的故事，我明天就带她来见您一面吧……’
祖父摆了摆手，脸上浮现落寞的神色：‘不见了。我这么个老眼昏花的臭老头子，再把她给吓着。’说罢叹了口气，悠悠说道，‘再说了，我都快要死了，身上还有一股死人味，就别让她过来受这份罪了。’
我当时就哭了，哽咽道：‘爷爷，您别吓我，我受不了……爷爷，我错了，我应该早点跟您认错……爷爷，您一定能长命百岁，您千万别自己吓自己……’
祖父笑了笑，摸着我的头说：‘我都快九十了，自己的身体什么情况还不清楚？人要有自知之明才行，千万不要违背自然的规律。安格斯，人这一辈子说过去就过去了，千万要对得起自己的良心才行。你现在的成长我都看在眼里，说实话我还挺高兴的。你比我强，一定能创造出属于自己的辉煌，所以，继续努力吧。’
我再也控制不住情绪，抱着祖父嚎啕大哭起来。
至此，祖父彻底原谅了我。他在第二天就将我重新立为继承人，还在第一时间向全岛发出了公告。
”
说到这里，安格斯顿了一顿，仰天长叹道，“可我刚刚回归卡奈家族不久，还没来得及和祖父享受下天伦之乐，他便突然与世长辞了。
我整整消沉了两个月——那段时间我过得特别痛苦，每天都被自责和悔恨不停折磨，以至于还染上了酗酒的恶习。