她独自来到洗手间，看着镜子中微微泛红的眼眶，拧开水龙头，用凉水缓慢地冲洗。待情绪稍稍缓和，她才停下手来，脚步略显沉重地离开了咖啡馆。
孔芷芬在倾诉中释放了一些心里的苦闷，情绪也产生了不小波动，来到康家巷就直接回了宿舍。
此时，阮文雄、翠姐和彩莲正围坐在餐厅里聊天。
看见肖浩走进来，翠姐率先站起身，看着他道：“浩子，你那间阁楼实在太小，夏天睡在上面，又闷又热。我和文雄商量着，在咱们买的那栋楼里给你留个宽敞房间。可文雄偏说你就喜欢那间小阁楼。我跟他打了个赌，你就痛痛快快给句准话，愿不愿意搬到咋们那边去住？”
第一次深入了解到被贩卖到这里的女人悲惨遭遇，肖浩的心情异常复杂。康婉瑜的安危如同一块沉甸甸的巨石，压在他的心间，让他根本提不起说话的兴致。
但他又不忍辜负翠姐的一片好意，只能强装出一抹微笑，带着调侃的意味借口道：“住到楼房里肯定舒服，可我这么大一家餐厅，总得有个人守着？如果被盗，里面的东西搬空，又得歇业重新准备，我可没有那么多银子来折腾。”
翠姐还欲劝说，阮文雄敏锐地捕捉到肖浩眼眸中一闪而过的忧郁。
他不动声色地拉了拉翠姐的衣袖，岔开话题，对肖浩道：“浩子，咱先不说住哪里的事。已经太晚，大家应该都饿了，我们出去吃点宵夜，就当提前给我和小翠即将到手的新居庆祝庆祝。”
肖浩故意连打了几个哈欠，神色间尽显疲惫，委婉拒绝道：“你们两口子一大早就将我吵醒，现在困得眼皮子直打架，只想美美睡一觉，等你们正式买下新居，再好好庆祝，行吗？”
阮文雄没多说什么，而是起身含有深意地拍了拍肖浩肩膀，随后对翠姐和彩莲道：“既然浩子累了，咋们就自己去。等他餐厅重新开张，让他请咱们搓一顿，就当给咱赔罪。”
肖浩配合地做出一副满意的模样，双手抱拳拱手道：“行行行，不用等到餐厅开业，只要你们正式把那栋楼买下来，我就亲自下厨赔罪，保证让你们吃得满意！”
尽管已是深夜，文艺麻将馆里还是人满为患。彩莲一直等候在这里，就是想好好感谢肖浩一番。听到他这么回应，她也不好再说什么，只得无奈地跟随翠姐和阮文雄一同离开了餐厅。
肖浩并没有休息，而是关上正门，从后门离开了餐厅。厨房后面是两排握手楼自然夹峙形成的狭窄巷道，一头连通着下河街的正街，另一头则蜿蜒伸向湄公河岸。