不，你是被评价为“天生的黑手党”的人。千代宁宁几乎在内心秒接话。
但这一点并不需要她指出，她不认为太宰真的不懂那些，一切应当只是因为他们两个现在还没进入开诚布公的阶段。
“太宰的话，拥有胜过武力的智慧，这样就足够了。
无论做什么事情都会成功的吧，港口黑手党说不定也不过是无聊的玩具罢了。”
没有经过自我介绍的环节，她直接说出了他的名字。
“其实，我暂时不能算是港口黑手党的人。”
注意到太宰治的神情又变得深不可测起来，在他可能做出什么难以招架的犀利发问前，她用孤注一掷的气势说出了她近期最大的秘密：
“前段时间，我和一位不靠谱的共犯杀了港口黑手党的首领，并且做出他还活着的样子。”
“最近，又感觉这么下去不是办法，所以......就想到了找你。”
说到这边，已然泄气的少女的声音越来越低，
“因为觉得如果太宰能帮忙的话，什么麻烦都能解决。”
啊......她在说什么呢......
虽然早就发自内心地认为只有说出实情才行，毕竟在真正的聪明人面前故弄玄虚，即使一时成功了也不可能会放心的吧；
但是......为什么太宰治不像其他人那样揭穿她那些奇怪的地方呢？这一刻真希望能如此，这样她就可以大方承认；
或者......至少双方一步到达心照不宣的程度吧！
现在这样，着实令她别扭得不敢与他对视。
“犯规。”简短的两个字在对面响起，然后是一阵窸窸窣窣的声音。
“？”千代宁宁有些疑惑地抬起头，太宰治离开了那张圆椅，默默走向角落已摊开的床铺。
“我连小姐的名字都不知道，却对我这么撒娇吗？”
千代宁宁忍不住睁大了双眼：什、什么......撒娇？？我哪有......？
“实在是太过犯规了......”
太宰治背靠着墙默默用被子将自己从正面轻轻裹了起来，只有眼睛以上露在外面，事实上，连眼睛也被微卷的凌乱发梢遮掩了一些。
然后他又看了一眼尴尬站着的、还在用震惊的眼神盯着他的白发少女，立刻又撇过头，略微下拉了一点被子并提高音量道：
“又不是我的什么人......我可没有帮助你的义务啊。”
空气一时十分焦灼。
千代宁宁沉默了两秒，默默走到前方的圆椅坐下：“我的名字是千代宁宁。”
“虽然最近牵扯进了横滨的一些不得了的事，也对这个城市一直有些关注，但是，其实我是东京人来着。”
不，根本不是要听你自我介绍的意思。
此前太宰治的一切为难与不感兴趣当然都是假的。