“知道今天为什么叫你来吗？”布莱特问。
“不知道。”比利心慌地说，知道准没好事儿。
“四个月前的那起运钞车抢劫案是你干的吧？”布莱特盯着他厉声问道。
比利恍然大悟：原来是那个案子，最近不是没风声了吗？还以为警察不会追究了，没想到他们还在调查。惊慌地否认道：“不是，不是我干的。”
布莱特狠狠地说：“你都亲口告诉人家了，还想抵赖。”转向迈克问道：“他有没有跟你说，那个案子是他干的？”
迈克作证道：“说了。”把当时的情形描述了一遍。
“你认罪吗？”布莱特盯着他问。
比利心里叫苦不迭，不知该如何是好。
布莱特趁机给他做起了思想工作：“你应该不是主犯，如果认罪态度好，配合我们调查，可以从轻处罚；如果拒不认罪，顽抗到底，将来案子一破，必将罪加一等，把牢底坐穿，自己好好考虑考虑吧。”
比利眉头紧锁，暗自思量：警察已经找上头来，肯定不会轻易放过自己，这个案子看来早晚会破，与其顽抗到底，罪加一等，不如抓住这个机会立功赎罪，减轻处罚。思虑再三，他苦着脸说：“我承认是参与了那起案子，但我只是从犯，刘易斯才是主犯。”
布莱特见他这么轻易就招了，暗自窃喜，又问：“刘易斯在哪里？”
“不知道，他东游西荡，行踪不定，没有固定的落脚点。”
“你给他打电话，约他出来见面，把他抓住了，是你大功一件。”布莱特说，准备故技重施。
比利有些犹豫，他不想出卖老大，刘易斯对他不薄，处处罩着他。但如今自己已是笼中之鸟，为了早日脱身，也顾不得那么多了，踌躇了半晌，就照布莱特的吩咐做了。
接到比利的电话时，刘易斯正在多伦多的一家赌场里赌博。他赢了不少钱，心情大好，问比利要不要过来玩？
布莱特让比利说要，问清楚了赌场的名字，立马带人赶了过去。
那座赌场位于多伦多市郊，隐藏在一片茂密的枫树林里，是一座地下赌场，外观看起来像一栋私人别墅，比利以前跟刘易斯去玩过。
一个多小时后，布莱特等人驱车赶到了那里。
他们把车停进树林里，换了身便装，伪装成赌徒走了过去。
门口有保安放哨，见有人来了，向他们打了个暗语。比利一口答对，顺利通过安检，带着众人往里走。
里面有许多大大小小的房间，大都关着门，从里面传来阵阵喧哗声。
比利不知道刘易斯在哪间屋子，给他打电话。刘易斯告诉他在二楼走廊最里面的那一间。比利带着众人直上二楼，来到走廊最里边的那间屋子外，伸手敲了敲门。
须臾，门开了一条缝，一个瘦子警惕地望着比利，用暗语问他来干什么？比利用隐语告诉他自己和几个朋友来赌博。瘦子就把门打开，放他们进来了。
这间屋子很大，足有一百多平方米，屋子中央放着一张大长桌，几十个人围着桌子正在起劲地玩着轮盘堵。
比利在人丛中挨个儿看去，在屋子西北角的桌子旁看见一个身形魁伟、头上扎着很多小辫子的黑人，径直朝他走了过去，布莱特和两个警察紧跟在他后面。
走到那黑人身后，比利轻声告诉布莱特，他就是刘易斯。
刘易斯正玩得高兴，完全没有察觉到危险来临。布莱特从怀里悄悄掏出手枪，走近前去抵在他后背上说：“不许动！”
刘易斯吃了一惊，扭头一瞧，看见一张陌生的面孔，陪着笑脸说：“哥们儿，有话好好说，别动真格啊。”
布莱特厉声喝道：“谁是你哥们儿，老子是警察！”