书本网 > 都市小说 > 我在日本当文豪 > 第381章 《浅草红团》日本文学史上的“清明上河图”

第381章 《浅草红团》日本文学史上的“清明上河图”(2 / 2)

推荐阅读: 这真不是机械飞升 多我一个后富怎么了 从电影抽取技能 深渊入侵?身为魔修的我笑了 从下乡支医开始重走人生路 庆余年:范府大宗师 奥特曼:原来这边是简单模式 守水库?我守的是时间长河! 战国生存指南 传说时代 财富自由从毕业开始 重开吧!蜘蛛侠! 剑走偏锋的大明 万世之名 魅力点满,继承游戏资产 我在东京种神树 社畜逆袭:从小米开始反卷互联 重生八一渔猎西北 三国:卧龙姐夫,忽悠刘备抢荆州 百变小樱里的阳光大男孩 天师下山:美女师父逼我结婚! 大明:家兄朱元璋,我建国美利坚 长生修仙:从福修开始 科普氧气有毒,全网骂我有病 我在大夏窃神权 团宠小姐:又飒又娇怎么了? 重生1983我赶山打猎发家致富 大晋第一铁饭碗 大唐:最狠太子,李二求我别杀了 我的谍战日记 诸天降临:满级天赋 重生之资本传奇 献祭成神 同时穿越万界,成神全靠我自己! 说好上单教学,你世界赛打素材? 荒野大镖客:我有放生进度条 重生的我选择与天后领证 说好扬帆起航,你当深海支配者? 我父刘玄德 武动:我林琅天,不做配角 吞噬星空:重生雷龙皇,多子多福 玩家们的NPC大爹 大漠雄鹰苏勒坦汗 美娱之花瓶影帝 斗罗:一人归来,番天印砸死唐三 直播:美女领导成媳妇!火爆全网 重回八零年,赶山也是一种生活 重生07:从小学生开始加点 真千金断绝关系后,侯府后悔莫及 巫师的人生模拟器 神话:天帝今天不上班 圣女来时不纳粮 精灵:帕底亚退役冠军的再就业 修仙弃徒,回乡种田唱歌 全民深渊:我技能无限强化 四合院:从当医生开始的火红年代 NBA:恶汉前锋,抱摔詹姆斯! 一秒一个技能点,我把火球变禁咒 斗罗:千仞雪重生,我是她亲弟 无尽复活后,我能伤害转移

全书采用了一种颓废的现代风格,与《雪国》、《古都》等日本古典情趣完全不同,展现了川端相当现代的一面。

《浅草红团》原著小说写的是关东大地震后,昭和初期日本处在新旧交替和东西融合的变革中,浅草作为歌舞伎文化和下町的中心之一,涌入了大批戏子和游女。人口贩子在街上横行,公园与空地群聚着各路帮派成员、孤儿以及大量无家可归的男女。

主人公来自外地,漫游浅草时邂逅了少年帮派“红团”的成员,并在首领少女弓子的带领下,探访当时走在时代前沿的浅草街头。

主人公以疏离、冷静的目光审视着这些人的日常生活,描摹出了那个年代东京的破与立、美与丑、浮华和贫困,也隐隐传达了川端身为反战者对时局的不安。

北川秀之所以对这部小说记忆深刻,是因为《浅草红团》被日本文学界誉为日本文学史上的“清明上河图”。

整部小说篇幅不长,出场的人物却多达上百个,几乎涵盖了当时居住在浅草地区的各式各样人员。

收录在小说里的“浅草祭”在選写过程中也因败坏风俗而屡次遭受删除。

年岁渐长后,川端康成自己都将其自弃为“拙劣的旧作”。

他认为这本书的内容有点细碎,且是创作早期所写,自己的文风没有确定,因此很多东西都写的很不到位。

文学评论家前田爱以“打翻的玩具箱”来形容这本书给人的混乱,缺乏头绪的初阅读感受。

在《浅草红团》问世后的很长一段时间里,它就像是川端康成的不成熟之作,鲜少被人提及。

连川端康成本人都经常回避有关它的话题。

很多人甚至认为这只是一本川端康成游玩过浅草后的随性之作,完全当不上文学作品的名号。

但随着时间的逐渐推移,《浅草红团》慢慢又因几名大学文学部的教授而再度进入文学界的视线。

不知道是谁先提及的它,后来越来越多的读者和作家重新读了这本书,然后有了许多新的感悟。

在原历史中,80年代末期,广场协议签订后,日本正式进入泡沫时代,那纸醉金迷的生活和乱七八糟,遍布歌舞伎町的精神小伙和小妹纷纷印证了《浅草红团》里的描述。

至此,大家才终于意识到,早在60年代,川端康成就先人一步的对日本底层社会众生相有了深刻的认知。

不管是什么时期,日本的底层社会都像《浅草红团》里写的那样,令人唏嘘,感慨。

《北川》杂志的调性和普通纯文学杂志不同。

因挂着北川秀自己的名字,又莫名其妙搞了一个北川文学奖和芥川奖、谷崎赏竞争。

所以《北川》所需的连载稿子相对调性更沉重,纯文学的占比也更高。

和慢慢娱乐化和商业化的《文艺》不同,《北川》显然是朝着纯正的纯文学道路要一条道走到黑了。

要不是之前斋藤玲奈与河出静子催得紧,他早就把《东京人》连载在《北川》上了。

现在没了《东京人》,北川秀自然只能找新的作品来填充这个位置了。

幸好老天开眼,就在他苦恼之际,新题材就这么送了上来。

“啊,是、是我们。”

弓子和梅吉站得笔直,面对憧憬了许久的偶像,两人反而不敢抬头直视,只是像犯了错的小孩般,低头看脚尖。

“真厉害你们应该就生活在浅草吧或者说以前在那儿住过挺久”

北川秀问道。

弓子和梅吉对视了一眼,浅草社区在外的风评两人心知肚明。

从那里走出来的年轻人,就和从贫民窟走出来的黑人一样,在哪里都容易遭人歧视和怀疑。

“没事,实话实说就好。我们《北川》不会因为作家的出身问题而拒绝签约的。

只要是能写出一个好故事的作家,我们都愿意签约试试。”

北川秀感觉到了他们的腼腆和不自信,便笑着安慰道。

两人的扭捏姿态让他更加确信,他们就是生活在现下浅草社区的精神小伙和精神小妹。

令人感慨啊。

这样的群体,原本应该和文学完全沾不上边。

但谁又能想到,他们这样的人也能提笔写故事,也能有幸被签约呢。

人生,就是一场未知数。

“啊是、是的。我和梅吉都生活在那边。”

弓子鼓起勇气抬头对北川秀说道,随后又忍不住补充了一句,

“请北川老师您放心!我和梅吉已经没在那边工作了!绝对不会影响到公司的风评的!”

“嗯,那样就更好了。”北川秀点了点头。

他是真想把两人签约下来试试看,顺便从他们那儿了解一些有关浅草社区的信息。

既然准备写《浅草红团》,北川秀自然得和以前一样,把重要的准备工作全部做足!

他始终觉得一部成熟且优秀的作品,离不开作者的知识储备和素材沉淀。

肚子里没有货,就是干抄,再厉害的文抄公也没法抄出作品的精髓。

一字不差的照搬固然能最大概率成功。

可很多文学作品有其时代的局限性和成名因素,只是一味的模仿照搬,也许会在这个平行时空水土不服的。

《浅草红团》原著写的是昭和时代初期的混乱底层社会,比起这个平行世界的平成年代,那个时代已经太过久远,读者并没有太大兴趣去了解。

北川秀可以笃定,现在的读者必然更想了解此时的浅草社区的状态。

把《浅草红团》化用到现在这个时代的背景下,这才是最正确的文抄方式!

但要这么写,北川秀就得把很多剧情与人物平替过来,得保准川端康成原来的思想核心的同时,把自己的所思所想和现代浅草社区的情况融入进去。

这可不是一件简单的活儿啊。

因此《新浅草红团》能不能写好,就得看这两个土著了!

弓子两人还不知道北川老师已经准备薅自己的羊毛了,见他这么说,心中一喜,连忙不断鞠躬致谢。

“关于签约问题,一会儿会有签约相关的工作人员带你们去三楼的签约室签约。

在此之前,我有几个有关浅草的问题想询问下你们,可以如实回答我么”

最新小说: 我的乐园不科学! 高武:拉满全属性,我直接无敌了 我被冤枉了难道还不许我反抗吗 自由与枷锁之囚牢 神魔录传 出狱被断亲?我医武双绝你们哭什么! 都市战神的无敌系统 天下奇将 官场恩仇录 谍战,越坑鬼子越升职 差生文具多啊的新书 仙人至尊 重生高三:科技霸主归来 从乡村中医到女性之友 穿进韩漫,我靠收集一百万善意成为救世主 糙汉夺妻:大王,您豢养的金丝雀逃了 让开宠物店,你店里五毒俱全? 年代:开局抓到女知青玉米地盗窃 从垃圾处理厂员工到都市修真霸主 阿耶玳,苗语,我们的根 死灵法无用?开局隐藏金色词条! 高武:刚满十八,我激活了老年逆袭系统? 出狱断亲你提的,我成医圣你跪什么? 全职法师之孤冥星 拿错剧本投错胎 单纯校花重金求子?我直接应聘接单 国芯崛起:从香江到硅谷 改开,摸着答案过河 练武十年,突然觉醒了女神系统 重生2015,我的快意人生 抗战,开局小地图从老军医到元帅 中奖被害,复活后,我人间无敌 龙刺 战神:我的极品校花女友 让你上军校,你内卷成将军了? 御兽时代:我把自己练成灭世凶兽 被虐惨死?穿书后三小姐虐翻全家 灵烛师 退婚后,被前任她姐强势壁咚 宠妻兵王 荒岛生活,从征服绝色美女开始 我亿万富豪,谁要重生啊! 销魂殿之霸气侧漏 开局乱签约,我竟撩到豪门千金 权力巅峰 绝世仙帝在都市 放下青梅竹马后的快乐生活 高武:用对方法无需肝!肝帝无用 满身SSS级天赋的我怎么输 这个明星有点狗 关于我在异世界打游击那件事 深秋山顶风微凉 复出后:白露和雨琦喊我小孩哥 全家吸血?侯府恶女大杀四方 国家接班人 神州飞升传 股市搬运工 重回八零:东北猎户的救赎之路 乡愁春秋 我奇门医圣,出狱后全球震颤!