第二天，白丁如约将翻译出来的副本交给邹文琮。
遗憾的是牛钝送来的资料中没有找到明确的线索，只是在某一段文字中模糊记载，洪独秀在两次东渡航海失败之后，曾意志消沉过几年时光，这段时间他似乎变得对神学极为感兴趣。
在最后一次出海前，洪独秀又变得信心满满，他曾说神会给他指明方向，带他寻到回家的道路。
白丁也不确信洪独秀究竟是真的受到了某种指引，还是失败之后的心理寄托。
邹文琮走后，白丁不经意地瞟了眼屋外某处阴暗的角落。
隐门的忍者就藏身那处黑暗中，自离开皇居内苑后那人就一直藏在那儿，想来齐云山也“享受”了同样的待遇。
但白丁觉得这是好事，至少加藤鹰暂时是不会再对两人下手......
接下来的一段日子，白丁的生活又变得平静单调。
既没有人来找他的麻烦，他也没有去找别人麻烦。
每天按时在神官的监视下翻译几页“天书”，晚上偶尔约上齐云山或王阴阳去居酒屋喝喝酒。
但外界的日子不像白丁这般平静，街头巷尾满是激情亢奋的游街群众，高举牌幅游行声援北伐。
雪妃死了，死在了寒冷的北岛冰原。
杀害雪妃的元凶就是阿伊努人，还有可恨的帮凶——白莲教圣女。
白丁没有想到事情会发展成这个局面，仔细一想又理所当然，大和族几乎统一了整个扶桑，除了北部的冰岛。
战火迟早要蔓延到那片冰冷的土地，不是现在也是不久的将来，不是因为雪妃也会有其他的借口，一统扶桑群岛是大和人骨子里的执念。
“要打仗了。”王阴阳干尽一杯酒，“我不喜欢战争，不管它发生在哪儿。”
“我也不喜欢战争，商人赚得盆满钵满，政客分得利益权势，只有普通人承受着战争带来的沉重痛苦。”
王阴阳看了看一旁痛饮高歌的扶桑武士，讥讽道：“我看他们可是挺向往战争的。”
“他们代表不了所有人。”白丁嗤笑道，“你看看酒屋老板娘，这几天生意不管再好可她总是一副愁眉苦脸的样子......况且，喜欢也好讨厌也好，这都不是他们所能决定的。”
王阴阳长叹一声，“再有两日天书就翻译完了，我现在只想早日回国。”
顿了顿，王阴阳低声问：“你真觉得贺胜男会做这种事？这说不通吧？”
据说是阿伊努人许诺了重宝，才让贺胜男出手协助。
贺胜男的好姐妹吕芳不仅将关系撇的一干二净，还站出来作证，证明吕芳确实与阿伊努人勾结......
白丁摇了摇头，“已经不重要了，重要的是战争的火苗已经点燃，再多的不合理在大势面前都变得微不足道，没有人去在意。”
王阴阳点点头，举杯道：“来，走一个，过两日的辩会我可不会放水哦。”
白丁举杯笑道：“我也一样。”
......
扶桑人心眼挺多，三册天书每次都只取几页，打乱顺序交给白丁与王阴阳分别翻译。
翻译之后的原本仍由他们保存，只允许带回去翻译的副本。