朝向祝庆市旅行的小智一行人现在正在某个森林中吃午饭，长尾怪手摘了树上的果实正准备吃，但没有抓稳果实就掉到了树下被波加曼吃了。于是乎长尾怪手就跟波加曼就吵了起来，草苗龟来劝架，但被长尾怪手一击集中猛击打飞。
最后忍无可忍的草苗龟用飞叶快刀同时命中长尾怪手和波加曼，阻止了它们的争吵。
小智抱起长尾怪手道：“好了，长尾怪手！”
小光抱起挣扎的波加曼安抚道：“是你的不对，波加曼！跟长尾怪手道歉！”
“波加！”波加曼扭过了头，不愿道歉。
小光头疼道：“长尾怪手，波加曼不是有意的，我替它向你道歉。”
小智道：“皮卡丘用铁尾，再摘两个果实下来。”皮卡丘帅气将两个果实一边一个递给了长尾怪手和波加曼，两只也和好了。经过了这么个小插曲，小智了解幸乃婆婆的担心了，草苗龟确实精力太旺盛，还热心。
真嗣的声音响起：“你收服了草苗龟？”
小智道：“真嗣啊，你在这座森林中做特训吗？”
真嗣道：“当然，提升战力准备挑战钢铁道馆！你还有时间这么松懈吗？你的草苗龟看起来很弱的样子，不中用的家伙！”
小智道：“要不要对战一场？”
真嗣道：“正有此意，小火焰猴准备出来对战！一对一！”真嗣就是来找回场子的。
小智道：“没问题，草苗龟就决定是你了！”
小光道：“小火焰猴是火系的，草系的草苗龟属性不利吧！”
小刚无所谓的道：“小光你就看着吧！”
小智道：“真嗣你先攻吧！”
“使用抓！”
小火焰猴开始了行动，速度比之前得到了提升，利爪朝草苗龟攻来。
“草苗龟，躲开！”
草苗龟将头向后扬起躲开了抓的攻击。
“草苗龟，咬住！”
草苗龟张开嘴巴咬住了小火焰猴的手臂。小火焰猴吃痛的想要甩开草苗龟。
“火花！”
现在草苗龟也躲不开小火焰猴的绝招了，近距离的火花被使用了出来。
“飞叶快刀！”
草苗龟没松口就这样使用了飞叶快刀来抵挡，灰尘迷了两只宝可梦的视线。
“松开吧，草苗龟使用撞击！”
草苗龟将小火焰猴撞飞了出去。
“火焰轮！”
小火焰猴将火焰覆盖住身体，形成了一个巨大的火焰轮。
“跳到小火焰猴的上方！”
草苗龟看着火焰轮朝自己越离越近，小智这时下了命令，草苗龟猛地一跳就跳到了小火焰猴的正上方位置。