吴友德赶紧挤出一丝难看的笑容：“翟少，我怎么能是来找茬的呢？我是刚才反思了下，发现自己有很多不对的地方。所以……所以才来给各位赔罪的！”
说着，吴友德把自己准备好的礼物拿了出来，是一个比之前的翡翠玉碗品相还要好的夜光杯！
这礼物原本是他给父亲准备的，现在刚好派上了用场。
翟老爷子看到夜光杯，眼中笑意一闪而过。
他知道吴家家主多半已经把张冬的情况告诉吴友德了。
“吴友德，你这个破杯子，是不是又要价值上百万，又要把我们家冬子哥带的礼物比下去？”翟雪儿撅着小嘴说道。
女孩子本来就是小心眼。
哪怕吴友德说了是上门赔罪的，可翟雪儿依旧看他很不爽。
吴友德现在哪敢抢张冬的风头，听到翟雪儿的质问，赶忙连连摇头。
“当然不是！张先生带来的礼物，那可都是精品中的精品！我之前眼拙，看走了眼！事后才想起来，张先生送来的礼物，那可都是古玩当中的极\/品啊！我这夜光杯虽然也不错，但跟张先生的礼物相比的话，就不值一提了！”
面对“谦虚”的吴友德，张冬忍不住笑了。
这吴友德倒是能屈能伸，也算是识时务。
之前翟老爷子就询问过张冬，他愿不愿意跟吴友德化解恩怨。
现在既然吴友德主动上门道歉，张冬也不打算再跟他计较，那样反而显得自己不够大气！
张冬当即笑道：“吴友德，我们这里有四个人，你只有一个夜光杯，是打算送给谁的？”
吴友德有些慌了：“我……我这夜光杯，是……是送给张先生你的！”
之前吴友德只想着赶紧给张冬赔礼道歉，却忘了还有翟老爷子三人在。
翟雪儿和翟东临倒也罢了，可翟老爷子却是长辈。
只给张冬送礼，不给翟老爷子送礼，这岂不是让翟老爷子脸上无光？
他忽然后悔了，早知道就听父亲的，再重新买了礼物上门。
吴友德之前太过恐惧，总想着要赶紧给张冬赔礼道歉，这才匆匆带着夜光杯来到翟家。
“哼！合着我们家老爷子没有礼物啊！”翟东临哼了一声。
他对吴友德也很不爽。
最近这段时间，翟东临可是海山市年轻一辈中最炙手可热的那个。
吴友德居然敢威胁说要让他当不了翟家的家主，这事儿翟东临可是没忘。
“好了，礼物不礼物的，就算了吧！我和已经过世的吴家老爷子私交不错，不带礼物也没事！”翟老爷子淡笑着开口。
听到他这么说，吴友德这才松了口气，连连向翟老爷子道谢。
这时张冬悠然说道：“这样吧！反正我对夜光杯什么的也不感兴趣，不如我借花献佛，把这夜光杯送给翟老爷子！翟老爷子您觉得怎么样？”
翟老爷子眼睛一亮。
素来喜欢古董的他，还真挺喜欢吴友德带来的这个夜光杯的。
可他不能跟小辈争东西，于是就打消了心里的念头。
没曾想，张冬居然主动要把夜光杯转赠给他。
“冬子，这夜光杯是吴友德送你的，你收下就是，不用管我老头子！”翟老爷子笑呵呵的说。
张冬摇摇头：“我对古玩还真没什么兴趣！老爷子，您还是收下吧！就当是我又多带了一份见面礼！”