从茧的发布会上离开后，辛多拉社长也因杀人罪被警方逮捕。林间鹤在路过铜像时，原本插在铜像手里的剑，也已然消失。
由于她在游戏中敏捷狠辣的表现，也难免让人注意到她的存在。不过幸好有博士在场，仅仅只用她运动细胞发达，并且喜欢玩枪战游戏就给糊弄过去了。
毕竟没有几个人会相信，这个不过上小学一年级的女生，是个屈指可数的杀手吧。
生活也迅速恢复宁静，她们又恢复到往日的生活当中。偶尔处理几起命案，总之林间鹤也觉得，好像脱离了组织，自己也摆脱不了整日与死人打交道的道路。
晚上放学后，林间鹤骑着脚踏车，灰原则是坐在后座上，用一只手环着她的腰。车速不算太快，但要比走着回家快多了。
她们每天就这样循规蹈矩地起床、吃饭、去上学，参加一些课外活动，然后就可以跟着灰原哀一起回家。像这样的小学生活，对从前的她来说是无法遐想的安逸。
“晚饭，我们吃天妇罗好不好？”
“可以，”灰原哀坐在后座上，继而抬手将那被风吹得有些散乱的头发别在耳后，“不过你要帮忙。”
“没问题！”
想起晚饭，林间鹤骑车的速度又快了几分，以至于路上遇到石子，不由得左右颠簸起来。
“等一下！”突如其来的失重感让灰原大惊失色，下意识抱紧林间鹤的腰。
稳固车身后，林间鹤不好意思地笑了笑，“抱歉抱歉，太激动...”
灰原只能无奈叹息，毕竟她也不是一日两日知道了，这个看似冷酷的杀手小姐，本质上是个神经大条的热血份子。
二人回到家后，就看到博士在门口迎接她们。只见博士身上穿着一件天蓝色的沙滩服，手里还拿着几件颜色各异的沙滩服。有红的、绿的、黄的。
“小哀间鹤，你们快来看看，哪一件好看？”阿笠博士展示着他的沙滩服全家福们。
“......”灰原明显不想说话，放下书包后就去洗手，准备做晚餐。
见这架势，明显是把这难题交给了林间鹤。而林间鹤左看看右看看，无论怎么看，这几件沙滩服除了颜色之外，没有任何区别。
可看到阿笠博士期待地望着自己时，她还是不忍，指了指其中一件红色的沙滩服，“这件吧，阿笠博士，比较显身材。”
“真的吗？！”一听，阿笠博士眼神一亮，抱着一堆沙滩服回屋换衣服去了。
瞧着博士跟个小孩子似的兴奋，林间鹤一脸疑惑，“阿笠博士没事干买沙滩服做什么？”
“阿啦，你不知道吗？周末要跟那些孩子们去海边呢。所以一早就开始网购一系列用品。”灰原围着围裙，手里拿着菜刀，正在为清洗干净的香菇切花刀。
“...有这回事吗？”林间鹤蹙着眉回忆。
“你的确不知道，因为我也是刚知道的。”
说着，灰原恶趣味地看向布告板上张贴的海边攻略。
“哈哈哈...”林间鹤干笑几声，看来这周末又被安排出去了。本来她这周末想在家里把地下室里的武器都保养一下，看来又得顺延了。
很快来到周末，少年侦探团的孩子们一早就期待着这次的海边旅行。从出发开始，这群孩子就一直在车里唱歌，兴奋极了。