晚上。
东京，新宿区，在一家名为六歌仙的烧肉店内，坐着一对男女。此时，已经快9点了，工作后的疲倦，将平时东洋人的那种礼仪和客套，也一扫而净。整家烤肉店内，到处都是人们在高声谈话，时不时还夹杂着撞击酒杯的清脆敲击声，爆发出一阵哄笑。
宫川坐在位置上，面色微微泛红，有些紧张，眼睛时不时地瞟向对面的男子。虽然，这已经不是和北原第一次在餐厅吃饭了，但过往川本高速的案子还没结束的时候，在一起吃饭时，两个人都会在饭桌上，一边吃，一边谈论案情。
然而，此刻忽然一下没了工作内容来打掩护，宫川顿时有些手足无措起来，也不知道该找什么话题。面前的桌子上摆放着和牛肉片，宫川小心翼翼地用筷子夹起肉片，放在桌子中间的铁网上。
“噼里啪啦”，娇嫩的油脂不断从肉片中弹出，一块红色的鲜艳生肉，顿时变成了棕色的熟肉。
对面的北原不断地夹肉，烧烤，蘸酱，吃下，整套动作行云流水，倒是毫无拘谨之处，很快就将一碟和牛消灭得干干净净。
自从上菜之后，两人就再也没有说过一句话。本来是作为川本高速一案的庆功宴，氛围顿时变得有些诡异起来。宫川一时之间，也不知该如何打破这阵沉默。
“宫川。”
“嗯？”听到面前的北原终于开口说话，宫川立刻抬起头来。
面前的北原夹着肉片，蘸了蘸酱料。铁网下，本该将烧烤烟雾吸收的装置似乎有些失灵，一阵轻飘飘的白烟，从铁网之下冒了出来，顿时将面前男子的表情有些遮盖起来。明明距离是这样的近，却看不清他的面容。
“该回你父亲的律所了。”
在白烟之中，传来北原的声音。
宫川正夹着沙拉蔬菜的筷子，顿时一僵。这句简单的话语，让她的心脏猛地一收缩。听到这句话，宫川终于明白为什么今天餐桌的氛围，为什么这么古怪。
原来……
原来……今天不只是庆功宴。
原来还是对自己的告别宴。
“北原……是不想我在你的身边吗？”宫川声音有些颤抖地说道。
“不是。只是你呆在你父亲的律所那里，显然更好。何必在我这边？”北原握着旁边的桌上的茶杯，抿了一口，“在你父亲那边，能得到更好的成长。我这里，就是一个小小的律所，更别提还欠着债务。和你父亲的律所，相差太大了。”
宫川微微低着头，发丝垂下，遮住她的眸子，握着筷子的手，因为过分地用力，指节有些发白。
她的内心之中，一幅幅关于这次官司的画面不断闪过。从最初接待寺井夫妇，看到夫妇争吵的手足无措，再到起草民事起诉状向川本高速邮寄的那一刻，再到东京湾的那个雨夜。
“北原，你知道这次的官司，我体会的最深是什么吗？”
似乎没预料到面前的女孩，会向自己提问，北原也不由得微微一愣，抬起头看着宫川。
宫川笑了笑：“以前，我总以为诉讼律师，就是动动笔头和在法庭耍嘴皮子辩论。但是直到经历这次的案子，我才意识到……才意识到，原来诉讼律师是在守护着别人的梦想。”
“在接待委托人的过程里，我印象最深刻的事情，就是第一天寺井先生来律所的那个中午，他像是一个小孩子一样说着关于他想当汽车工程师的梦想。从那一刻，我才认识到，原来我们处理的案件，对于我们而言，也许仅仅只是一个案子，但对于委托人而言，却是他们的人生。”
“这种体会，是我以前在父亲的律所，从来没有感受到的。在父亲的律所，我做的都是一些股票、债权发行的工作。”
“每一天，都是在面对和处理企业的财务报表，还有做尽职调查的其他资料。”
“我以为……这就是法律工作的内容了。”
“我以为……法律工作就是这样的冰冷和枯燥。”